
Showmaker直言:我們總是認為自我在斗爭 所以做好自己彌足珍貴
全球總決賽瑞士輪第三輪DK以2比0戰勝BDS晉級下一輪,賽后中單ShowMaker選手接受韓媒采訪,原視頻翻譯如下:
Q:好久沒進行勝者采訪了。
ShowMaker:是的,隔了好久。
Q:現在的心情怎么樣?先問一下感想吧。
ShowMaker:首先燃眉之急好像得以解決。因為我們沒有機會了,所以今天的比賽非常重要,很高興以2比0獲勝。
Q:以困難模式打世界賽感覺怎么樣?
ShowMaker:如果一直想些不好的東西,就會永無止境,因為會一直挖坑,所以盡量尋找積極的一面,如果我們的目標是冠軍,那么從下開始打很多的比賽,積累數據會有益處。最終要想奪冠,總有一天會遇到實力出眾的敵人,‘提前碰到被打一下?不是,不是一下,是兩下吧?被打了兩下’,是以這樣的心態去打好剩下的比賽。
Q:正在刷經驗嗎?
ShowMaker:是的。
Q:這也可以稱作是有高度的戰略。今天面對BDS和BDS的秘密武器GODS,大家是怎么準備的呢?
ShowMaker:昨天我在單排也玩了蓋倫。
Q:真的嗎?但你明明是中單,為什么要玩呢?
ShowMaker:因為被分到上路玩了一局,我真的很喜歡蓋倫,所以今天有點害怕,然后也覺得諾手的性能不錯,所以以蓋倫、諾手為主進行了牽制,其實像奧拉夫、瑟提的話,即使是招牌英雄,但英雄本身也太爛了,所以決定由Canna選手來負責,但是第5選突然出現了狗熊...沒料想到這個,我們Canna選手做得很好。
Q:還有輔佐Canna選手的Canyon選手,今天好像很了不起。看起來競技狀態很好,站在旁邊的ShowMaker選手是怎么想的?
ShowMaker:Canyon選手好像選了很多有自信的英雄,還有在上路出現藏招的時候,其實那些英雄有一個不用的理由...很好地掌握了這些缺點,Canyon選手利用得很好,從上路那邊得到了很多好處。
Q:既然說是用了多樣的英雄,ShowMaker選手本來也是以在危急情況下拿出多種多樣的英雄而出名,但是最近經常玩阿茲爾,請評價一下阿茲爾。
ShowMaker:阿茲爾...雖然被削過但是不太感覺到,只是‘你自己看著辦吧’(能玩的)萬能選擇?有生存技能,對線也沒什么問題,后期也可以,所以需要自己看著辦的時候才會玩。
Q:真的嗎?那是什么意思呢?自己看著辦的時候...
ShowMaker:當然奧利安娜現在得到了很好的評價,但是這些英雄不是腿短嗎?所以總是需要照顧,但是我認為阿茲爾可以通過自己的力量解決這些問題,所以經常玩。
Q:以后不管是阿茲爾還是其他的英雄們,都會期待的。我怎么知道你又要做掠食者辛德拉呢?關于(掠食者辛德拉的)游走印象很深...其實我必須得問這個了,我在之前的采訪中采訪了Canyon選手,但是Canyon選手說‘在訓練賽中出現的對陣和選擇,不一定會在正賽中出現’。所以...當時是比賽失利的時候。他說‘應該和隊員們一起交流,思考一下’。好像有很多人好奇,所以想問一下ShowMaker選手認為的訓練賽成績、訓練賽和現在的正賽的差異等。
ShowMaker:其實第1周的時候,我們在訓練的過程中,感覺那些選擇機會很好,所以就拿出來了。
Q:你說的是什么選擇?
ShowMaker:維魯斯或者炸彈人...其實我覺得維魯斯還行,但是炸彈人的話就有點即興的成分,所以輸掉比賽后,我們隊本來擅長的,像今天的比賽一樣,以下路發育型英雄為主進行了選擇,以這些為主進行了今天的準備,幸虧比賽進展得很順利。
Q:Deft選手在舞臺采訪中也這樣說過‘改變了對線主導權的想法好像有所幫助’,你同意嗎?
ShowMaker:是的,今天說過要以那種風格進行比賽,所以每條路都對對線很上心。
Q:事實上看采訪的LCK粉絲和DK粉絲們不得不苦惱,因為世界賽本來就是很快的旅程。‘啊,如果現在還在苦惱Ban Pick怎么辦’,會有這樣的疑問。
ShowMaker:是的,其實...到現在為止的2敗...沒什么特別要說的。只是很抱歉,因為已經過去了,所以剩下的比賽要好好準備,以晉級8強的結果展現給大家,這是最佳的答案。
Q:那么相反,DK與之前的失敗相比有了怎樣的成長,想聽下隊伍的氛圍和勢頭。
ShowMaker:不知道是不是只有我一個人感覺到了,有機會的時候好像更緊張,但是輸了2場之后,選手們就有了‘真的現在輸了就結束了’的想法,有種怒火中燒的感覺,所以比平時更不會緊張,所以以后會展現出更好的面貌。
Q:下一個對手是GAM,有多感謝抽簽的人?
ShowMaker:我沒有太在意對手。
Q:先把嘴角放下來再說吧...
ShowMaker:說實話不是無視,而是覺得相對來說比較弱...
Q:進入世界賽當然是強隊了,是相對來說。
ShowMaker:心情不錯,但是我們總是認為自己是在斗爭,所以我們做好自己才是最重要的。
Q:采訪好像要結束了,感覺有很多支持DK的粉絲們,我覺得他們應該經歷了很多種感情,跟他們打個招呼。
ShowMaker:對不起,以后會好好打的。