Mahabang awit na sumasalubong sa hangin ng pino.
Sa isang bugso ng lakas, ang kalaban ay nadudurog, madaling nilalakbay ang canyon, tinalo ang kalaban sa isang galaw
Nakatindig nang mataas, isang hindi matitinag na kalasag para sa koponan
Mga pagwasak na hampas, lumilikha ng mga yelong bitak upang magbukas ng mga kapaki-pakinabang na pag-atake
Madaling nilalakbay ang nagbabagong canyon
Isang bagong taon, patuloy sa landas ng pagnanasa, naglalakad na magkahawak-kamay.
Tumitingala sa mas mataas na antas, mas determinadong bumabaon.
Nilalakbay ang libu-libong bundok, humaharap sa hangin nang taas-noo.
Nawa'y palaging isulat ni Liu Shao ang kanyang sariling awit ng may katatagan, puno ng sigla, tumatawid sa mga bundok at dagat, madalas ayon sa kanyang nais, at palaging nasa kapayapaan.