Showmaker: "나는 이전에 빨리 은퇴에 대해 생각해보기도 했지만, 올해에는 챔피언십을 차지하고 싶다고 생각합니다."
DK 공식 유튜브는 'DK 2024 시즌 결의'라는 인터뷰 영상을 공개했습니다. 여기에는 다음과 같은 번역된 내용이 있습니다.
Q: 2023년을 돌아보세요.
쇼메이커: 기대가 컸고, 우리는 잘하기 위한 자신감이 있었습니다.
켈린: 눈맞춤만으로는 우리의 목표를 달성할 수 없었고, 그것이 유감스럽습니다.
루시드: 나는 내 능력을 증명하는 한 해였다고 생각합니다.
킹엔: 좋은 일들과 그렇지 않은 일들이 많이 있었지만, 많이 배울 수 있는 한 해였다고 생각합니다.
Q: 마음가짐의 변화에 대해 언급했는데요.
쇼메이커: 이전에는 자멸적이었고, 자주 자신을 탓했습니다. "빨리 성공하고 은퇴해야 한다"라고 생각했지만, 그런 생각은 사라져서 "행복하게 오래 프로게임을 하는" 마음가짐으로 바뀌었습니다.
Q: 주팀으로 승진한 느낌은 어떠신가요?
루시드: 꿈 같아요. 항상 생각해왔는데, "언제 주팀에 합류할 수 있을까?" 진짜로 주팀에 들어가니까 믿을 수 없는 순간들이 많았습니다.
쇼메이커: 처음에는 루시드가 아주 긴장할 것 같았습니다. 그래서 긴장하지 않고 잘 뛰었으면 좋겠다고 바랐습니다.
Q: 왜 DK를 선택하게 되었나요?
킹엔: 다양한 상황을 고려해봤을 때, DK에서 최선을 발휘할 수 있을 것 같았습니다. 또한, DK에는 많이 좋아하는 선수들이 많아서 합류했습니다.
에이밍: 쇼메이커님이 DK에 머물기로 결정하셨다는 얘기를 듣고, 나도 DK에 합류하게 되었습니다.
Q: 함께 일하는 느낌은 어떠신가요?
에이밍: 뭐라고요? (웃음) 쇼메이커씨? 정말 잘 뛰시더라구요.
Q: 올해 개인적인 목표는 어떻게 되나요?
켈린: 결승 스테이지에 도달하는 것이 목표입니다.
루시드: 최고의 정글러 타이틀을 달성하고 싶습니다.
킹엔: 게임을 즐기며 좋은 성과를 달성하고 싶습니다. 이것이 2024년의 목표입니다.
쇼메이커: 2024년 마지막까지 "올해 열심히 일하고 재미있게 게임하면서 후회없이 보낸 것 같다"는 느낌을 갖고 싶습니다.
에이밍: 프로 경력 동안 승리 시의 응원과 흥분은 아주 재미있습니다. 그래서 더 높은 무대로 나아가고 싶습니다.
Q: 팀의 목표는 무엇인가요?
루시드: 세계 대회에서 우승하길 원합니다.
에이밍: 함께 팀원들과 즐거운 매일을 보내고 싶습니다.
킹엔: 팀의 목표는 2024년을 가족 같은 분위기로 함께 보내는 것입니다.
쇼메이커: 확실히 승리입니다. 우리는 높은 위치에 있었지만, 두 번 연속 실패했습니다. 다시 일어서야 한다고 생각합니다.
Q: 팀원들에 대해 어떤 기대를 가지고 있나요?
루시드: 훈련에서 쇼메이커씨가 저에게 많은 도움을 줄 뿐만 아니라, 자기 자신도 잘 뛸 것 같아요. 그래서 저는 그가 경기에서 탁월한 성적을 보일 것이라고 기대합니다.
켈린: 에이밍이랑 저의 무대에서의 모습이 어떨지 궁금합니다.
킹엔: 루시드는 신인같지 않은 무심한 분위기를 갖고 계십니다.
쇼메이커: 이번에 루시드가 신인 시즌이라서 LCK 무대에서 팬들에게 좋은 모습을 보여줄 수 있을 거라고 믿습니다. 이것에 대해 정말 기대되네요.
에이밍: 켈린은 라인을 아주 잘 뛰시는데, 그 분과 대결하는 것을 정말로 기대하고 있습니다.
Q: 팬들에게 하고 싶은 말이 있나요?
킹엔: 우리는 좋은 결과를 이루기만 하는 것이 아니라 긍정적인 팀 이미지도 보여줄 것입니다. 저희를 믿고 응원해주세요. 감사합니다.
에이밍: 저는 모두에게 신뢰할 수 있는 캐리 퍼포먼스와 안정적인 AD 모습을 보여드릴 것입니다.
켈린: 2023년에는 좋은 모습을 보여주지 못했고, 그게 나에게는 의문이에요. 2024년 봄 스플릿에서 좋은 모습을 보이고 열심히 준비할 겁니다.
루시드: 신인이라서 모두가 학습 시즌이라고 생각할지도 모르겠지만, 저는 처음부터 좋은 모습을 보여주고 싶습니다. 다른 정글러에게 뒤지지 않게 잘 뛰기 위해 최선을 다할 것입니다.
쇼메이커: 긴 계약을 체결했고, 이것이 체결한 후 첫해입니다. 좋은 모습을 보여드리고, 모두에게 "우리 DK 미드 라이너는 믿을 수 있는 선수야"라는 느낌을 심어줄 것입니다.
"
