Lagu panjang menyambut angin pinus.
Dengan lonjakan kekuatan, musuh dihancurkan, melintasi ngarai dengan mudah, mengalahkan musuh dalam satu gerakan
Berdiri tegak, perisai yang tak terkalahkan untuk tim
Pukulan menghancurkan, menciptakan celah glasial untuk membuka serangan yang menguntungkan
Menavigasi ngarai yang selalu berubah dengan mudah
Tahun baru, masih di jalur hasrat, berjalan bergandengan tangan.
Melihat ke ketinggian yang lebih besar, menggali dengan lebih tekun.
Melintasi ribuan gunung, menghadapi angin dengan kepala tegak.
Semoga Liu Shao selalu menulis ode-nya sendiri dengan ketangguhan, penuh semangat, melintasi gunung dan lautan, sering seperti yang dia inginkan, dan selalu dalam damai.